Xoc de trens: Els problemes de la caverna amb el nom Puigdemont

A vegades, l'orella castellanoparlant no acaba d'entendre la fonètica catalana. El cognom del president legítim, Carles Puigdemont, causa molts mal de caps als espanyols monolingües. Ja no només per intentar, sense èxit, una correcta pronunciació, sinó també a l'hora d'escriure'l. Més…
directe!cat

Xoc de trens: La CUP converteix Rabell i Colau en independentistes

La CUP ha dut a terme una campanya informativa de cara el referèndum de l'1 d'octubre. Amb diferents cartells, explica on s'ha de votar i què s'ha de fer per ajudar als veïns per a explicar-los com fer-ho.   Els cartells van acompanyats de diferents dibuixos que pretenen representar diferents perfils de la societat catalana. Més…
directe!cat

La setmana del xoc de trens

Després de cinc anys de Procés, amb manifestacions, un procés participatiu, unes eleccions plebiscitàries, inhabilitacions i continus pronunciaments, dimecres és el dia en què l’anunciat xoc de trens, el moment en què la legalitat catalana i espanyola xocaran en dues interpretacions diferents, farà entrar el Procés en una nova fase, amb la temperatura al màxim fins a l’1 d’octubre.

Ara.cat – Política

L’1-O en marxa: així serà la setmana del xoc de trens

El Parlament aprovarà dimecres la llei del referèndum i, d’immediat, el Govern té previst signar el decret de convocatòria i començar a emetre ordres a funcionaris i alcaldes | Rajoy respondrà ràpid recorrent al TC el desplegament de la votació, que inclou nomenar els cinc membres de la Sindicatura Electoral

NacióDigital – RSS Política

Xoc de trens: Torna el NO-DO per parlar dels Borbons

Després de l'esperpèntica manipulació del vídeo de la Casa Real sobre la visita dels reis espanyols a Barcelona després dels atemptats terroristes, on van esborrar els cartells i les estelades, la xarxa ha reaccionat. En aquest cas, el regidor d'Esquerra a l'ajuntament d'Hospitalet, Coque García, s'ha empescat com seria el vídeo dels Borbons passat pel filtre del famós NO-DO (acrònim de Noticiarios y Documentales) que es realitzava durant el franquisme. Més…
directe!cat

Xoc de trens: L’estelada com a reclam a Costa de Marfil

Una catalana que ha viatjat per Àfrica va captar aquesta imatge a la ciutat d'Abidjan, al país Costa d'Ivori. Adalaisa, que penja les fotos dels seus viatges a Instagram (molt bones, per cert), ha explicat que la foto va ser feta des del cotxe i es pot veure una gran botiga amb la senyera i l'estelada. Més…
directe!cat

Xoc de trens: El vídeo que destrossa l’argument de les garanties

Els comuns, els de Podemos, EUiA, ICV i totes les sigles i formacions, grups i grupuscles que es troben dins d'aquesta “nova esquerra” basen el seu argumentari per a no donar suport al referèndum de l'1 d'octubre en què “no hi ha garanties suficients per a celebrar-lo”. L'equilibri que han de fer amb Espanya per a no perdre vots els torna a intentar no definir-se i “la falta de garanties” semblava una bona teranyina per evitar el debat del 'Sí' i el 'No' i alhora deixar contents els veïns espanyols. Més…
directe!cat

Xoc de trens: Espanya ja prepara l’ambaixada a Catalunya?

Des de fa un parell de mesos que la delegació del govern espanyol a Catalunya situada al Carrer Mallorca amb Roger de Llúria està amagada. Unes obres que han acabat per a tapar tot l'edifici. La planificació de les tasques de remodelar el recinte i la façana, si s'allarguen fins passat l'1 d'octubre, ja podrien anar enfocades a convertir-la en la nova ambaixada espanyola a Catalunya, sent un dels pocs actius de l'Estat que podrà mantenir convertint l'actual seu de la delegació del govern de l'Estat al principat en el primer consolat de la Catalunya independent. Més…
directe!cat

Xoc de trens: Movistar vol cobrar amb galls d’indi?

Les traduccions automàtiques poden jugar molt males passades. N'hem tingut exemples a El Periódico i a La Vanguardia, que publiquen les seves edicions originalment en castellà i les versions en català estan traduïdes per una màquina.   Però encara més esperpèntic ha estat comprovar com Movistar Sèries també deu tirar de programes automàtics per a oferir els seus subtítols en català. Més…
directe!cat

Xoc de trens: La connexió del moviment ultra espanyol amb Arizona

Ahir parlàvem de “Qui s'amaga darrere del web ultra Dolça Catalunya?” i avui us expliquem diferents conexions entre webs ultres: Josep Ramon Bosch va ser el primer president de l'associació espanyolista Societat Civil Catalana, càrrec que va haver de deixar després de ser imputat per amenaces a independentistes. Més…
directe!cat